سکوت سرشار از ناگفته هاست / شعر : مارگوت بیکل / ترجمه و صدا : احمد شاملو
حدیث شریف کساء با ترجمه و صدای دلنشین علی فانی
سوره یاسین با ترجمه و صدای زیبای بهروز رضوی و تصاویر مرتبط با آن
سوره الرحمن با ترجمه و صدای زیبای بهروز رضوی و تصاویر مرتبط با آن
شازده کوچولو ترجمه و صدای احمد شاملو
دعای الهی عظم البلا با ترجمه و صدای آقای علی فانی
خدانگهدار / شعر : مارگوت بیکل / ترجمه و صدا : احمد شاملو
اشعاری از شیرکو بیکس؛ ترجمه و صدا: احمد شاملو
اشعار مارگوت بیکل (شاعر آلمانی) ترجمه و صدا: احمد شاملو
کتاب صوتی زندگی خود را طراحی کنید (خلاصه) | ترجمه و صدای علی عربی | قسمت اول
«عشق عشق می آفریند» مارگوت بیکل: ترجمه و صدا: احمد شاملو
مارگوت بیکل (چیدن سپیده دم) ترجمه و صدای احمد شاملو
دکلمه: (شعر: مارگوت بیکل :|: ترجمه و صدای: احمد شاملو)
دعای هر روز ماه شعبان با معنی و ترجمه و صدای بسیار دلنشین و زیبا/ماه شعبان
کتاب بی نظیر «شازده کوچولو» با ترجمه و صدایِ احمد شاملو
انیمیشن سازوکار عمل هورمون های پروتئینی با ترجمه و صدای دکتر ضیاءالحق
جبران خلیل جبران با ترجمه و صدای مسیحا برزگر
خدانگهدار / شعر : مارگوت بیکل / ترجمه و صدا : احمد شاملو
شعری از یانیس ریتسوس | ترجمه و صدای احمد شاملو
زیارت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیه درشت خط با ترجمه و صدای اباذر الحواجی
تسلیم شدن به زندگی | مارگوت بیکل | ترجمه و صدا: احمد شاملو | موسیقی: بابک بیات
در ستایش طاعون، شعر پوشکین؛ ترجمه و صدا: دکتر آبتین گلکار
محمود درویش با ترجمه و صدای ایلیا آل خمیس
غلبه بر صداهای منفی درون!
#روانشناسی
ترجمه و صدا: ایمان فانی
وطن | لنگستن هیوز - ترجمه و صدای احمد شاملو
گزیده ای از اشعار شاعران انگلیسی زبان؛ ترجمه و صدا: رزا جمالی
اثري از مارگوت بيگل ، با ترجمه و صداي احمد شاملو
گفتاردرمانی چیست؟ (ترجمه و صدا گذاری: ندا عزیزی)
یادگار زریران | ترجمه و صدای سهند آقایی
سیلویا پلات به ترجمه و صدایِ رُزا جمالی
درخت کاج، داستانی از هانس کریستین آندرسن / ترجمه و صدایِ رُزا جمالی
معرفی چند مدل ربات خانگی موجود در بازارها. ترجمه و صدا از حجازی
مرگ بر گوش ونگوگ | آلن گینزبرگ - ترجمه و صدای پگاه احمدی
اشعاری از لوییز گلوک (برندۀ نوبل ادبیات 2020)؛ ترجمه و صدا: رُزا جمالی
پاره شعری از احمد مطر | ترجمه و صدای سهند آقایی
فیلم ترجمه و صدا گذاری شده دوره ژوراسیک
دوروتی پارکر به ترجمه و صدای رُزا جمالی
مستر کلاس فرانک گری-جلسه ی اول - قسمت دوم- ترجمه و صدا: حمیدرضا ادریسی |آرشیتکت
مستر کلاس فرانک گری-جلسه ی اول - قسمت اول- ترجمه و صدا: حمیدرضا ادریسی |آرشیتکت
سوگواری بستور / یادگار زریران | ترجمه و صدای سهند آقایی